Heller - Грустно. [13.03.2007г. 15:03:44]
SASAFAN - Уж лучше это гавно чем пидорастическая Сердючка. 
Мля бывший СССР опозорится конкретно.  [13.03.2007г. 15:06:52]
Mahmut - не сЦать.
эпатаж и китч в моде.
во всяком случае, лучше гринджол [13.03.2007г. 15:09:33]
SASAFAN - -вы поменяли на фамилию "Сортир"?
-да
-а какая раньше была?
-Сральник
-!Хорошо поменяли! Классно поменяли!!!(с)"Р.Гуд мужчины в трико"в переводе Михайлева. [13.03.2007г. 15:19:13]
manbek - SASAFAN, да тот перевод оч. смешной , кстати ты не знаешь где можно его(фильм с этим переводом) раздобыть, может у тебя есть? [13.03.2007г. 15:26:10]
SASAFAN - manbek у меня к сожалению только на убитой кассете. Сам ищу. Все ДВДишные варианты ацтой полный. Может выдеру звук с кассеты и наложу... [13.03.2007г. 15:40:23]
dental - цитата:SASAFAN:
Может выдеру звук с кассеты и наложу... правильно, я так часто делаю. [13.03.2007г. 17:40:40]
kick - дааа.....  .....18 место обеспечено...  [13.03.2007г. 18:43:27]
Аццкий Сотона - SASAFAN, ошибочка вышла...
Это Володарский так прикололся. Михалев этот фильм не переводил вообще..
А тем, кто собрался собирать, скажу: по рукам коллекционеров ходит собранный DVD с 2 классическими кассетными переводами - Володарского и Горчакова. Так что ищите - и обрящете.. [13.03.2007г. 19:27:41]
Heller - Не, ну Сердючка хоть веселая и можно ожидать шоу. А то что пидерастия - так для старушки-Европы самое то  Хотя вообще должен сказать, что не так уж Сердючка и плоха. Ну а то что мужик переодевается в бабские тряпки - да и хер бы с ним. Его дело. Это еще не значит, что он сношается в жопу. Нагиев вон тоже в "Задове" часто в бабу переодевается - вряд ли его можно за это причислять к пидорам. Артисты говорят: "образ". А кроме "образа" других претензий вроде как к нему ни у кого нет. [13.03.2007г. 19:50:47]
ЛОЛ - А с чего взяли, что эта песня ? Люди которые которые сидели в отборочном комитете вроде эту выбрали, но решающий голос у первогоканала, а они как я читалд хотят Лазарева послать на евровидиние. [13.03.2007г. 19:52:59]
Gorgo - Выходил DVD в серии Класика Голливуда, там аж три русских перевода, в том числе и Володарский есть. Покупал года полтора назад. [13.03.2007г. 19:54:17]
manbek - Gorgo , ты покупал? Ну так залей куда-нибудь, будь человеком! [13.03.2007г. 22:30:27]
lazycaps - могу залить володарского ас3 часа за 2-3 на ифолдер [13.03.2007г. 23:39:41]
lazycaps - 1/2: http://stream.ifolder.ru/1368990 [14.03.2007г. 00:18:44]
jovi - Неважно кто выйграет на Евровидении- мы или они. Главное чтобы выйграли вновь какие-нибудь хардрокеры!!! [14.03.2007г. 00:19:54]
lazycaps - 2/2: http://stream.ifolder.ru/1369482 [14.03.2007г. 01:14:07]
|
