RedPanda - [IMG]https://i6.imageban.ru/thumbs/2022.06.22/0051ca5b4f60abe02ea737f1b7e79628.jpg[/IMG] [IMG]https://i5.imageban.ru/thumbs/2022.06.22/cdf7f51ec10f6e7383d12d3acf71a12c.jpg[/IMG] Товарищи, существует ли перевод Раймонда Костанса именно этой книги на русский? Кто-нибудь в курсе? [22.06.2022г. 15:18:00]
capricorn - CASTANS Raymond, Sacha Guitry, Paris : Ed. de Fallois , 1993 - 467 с.
Если удастся скачать книгу, то существуют онлайн перевод больших текстов.
Я так через один их них когда-то книгу «Тихая земля» перевёл.
Поэтому не надо печалиться, если книга есть, но не на русском.
Главное, что бы она была онлайн. [22.06.2022г. 15:36:28]
RedPanda - Буду иметь ввиду, но хотелось бумажную книгу. Ненавижу читать с электронки. [22.06.2022г. 16:03:52]
RedPanda - Асмус [IMG]https://i3.imageban.ru/thumbs/2022.06.22/160022d84ad8102e0f8d80e961f7a405.jpg[/IMG] [22.06.2022г. 18:31:47]
EROTIKUS - RedPanda Грудь она, что ли, сделала? Тоже больше всего люблю бумажные книги). [23.06.2022г. 18:40:54]
EROTIKUS - kurbmerc - Не, я аудиокниги тоже не люблю, только бумажные). [23.06.2022г. 20:30:10]
RedPanda - В бумажных книгах есть душа [23.06.2022г. 21:28:51]
kotel - ля ну я пытался вставить картинки, соре помоему первый раз выкладываю... как правильно вставлять?  [22.06.2022г. 21:40:07]
kurbmerc - kotel, вот тут все подробно описано http://www.hvgbook.net/re.php?=0-68370-0-1 [24.06.2022г. 01:35:06]
kotel - [IMG]https://cdn-thumbs.imagevenue.com/cb/90/1a/ME14ZXG6_t.jpg[/IMG] [IMG]https://cdn-thumbs.imagevenue.com/d4/a0/05/ME14ZXG7_t.jpg[/IMG] [IMG]https://cdn-thumbs.imagevenue.com/9e/56/d4/ME14ZXG8_t.jpg[/IMG]
так? [24.06.2022г. 09:17:42]
kotel - вроде получилось, спасибо @kurbmerc [24.06.2022г. 09:31:59]
kurbmerc - Да, все норм. Разве что чуть поменьше можно, не 300 размер, а 180 или 250 указать. [25.06.2022г. 00:11:39]
|
